Onsite auto dealership compliance and safety support services